Yakuza: Like a Dragon #6

Nach dem Tod Arakawas hat Ichiban ein klärendes Gespräch mit dem Oyabun Hoshino des Seiryu Clans.
Um Aoki zur Rede stellen zu können, müssen wir uns irgendeine Strategie ausdenken an ihn heran zu kommen.

Zu diesem Zweck entschließt sich Ichiban selbst zur Wahl aufstellen zu lassen, um über den Kandidat Kume Informationen über seinen Aufenthaltsort zu bekommen.
Doch die ersten Annäherungsversuche an Kume scheitern. Plötzlich erfahren wir, dass ein Attentat auf den Oyabun Hoshino geplant ist und eilen los…